Breviário das coisas breves

«Dirch Frode apareceu por volta das sete e sentou-se pesadamente na cadeira do outro lado da mesa. Mikael ofereceu-lhe um copo de aquavit de Skåne.
- Hoje agitou algumas emoções - disse Frode.
- Parece que sim.
- O Birger é um cretino pomposo.
- Eu sei.
- Mas a Cecilia não é uma cretina pomposa, e está furiosa.
Mikael assentiu.
- Ordenou-me que tomasse medidas para impedi-lo de continuar a meter o nariz nos assuntos da família.
- Estou a ver. O que foi que lhe disse?
Frode olhou para o copo e despejou-o de um trago.
- A minha resposta foi que o Henrik me deu instruções muito claras sobre o que quer que o Mikael faça. Enquanto ele não alterar essas instruções, continuará a trabalhar nos termos do contrato que assinámos. Espero que envide todos os esforços para cumprir a sua parte.
Mikael olhou para o céu, onde tinham começado a juntar-se nuvens de chuva.
- Parece que está a preparar-se uma tempestade - continuou Frode. - Se os ventos se tornarem demasiado fortes, vou ter de apoiá-lo.
- Obrigado.
Ficaram sentados, em silêncio, durante algum tempo.
- Posso beber mais um?»
__________

Etiquetas: Leituras